Чиназес и другие: 10 трендовых слов молодежного сленга, смысл которых может быть не понятен

Сленг стал частью повседневного общения молодежи. В их беседе можно услышать такие слова, как «кринж», «чиназес», «флексить». Рассказываем о терминах молодежного сленга, их значении и использовании.

КЛЮЧЕВЫЕ МОМЕНТЫ

Данный текст создан автоматически при помощи ИИ и не проходил проверку редактора, поэтому может содержать фактологические или грамматические ошибки. Подробности в публикации

• Статья рассказывает о 10 популярных словах молодежного сленга, включая "чиназес", "кринж", "флексить", "бести", "делулу", "пуки", "трэш", "дрип", "нуб" и "анк".
• Для каждого слова приводится его происхождение, значение и контекст использования в современной молодежной речи.
• Автор отмечает, что понимание сленга помогает старшему поколению лучше коммуницировать с молодежью, при этом подчеркивая быструю изменчивость современного сленга.

Чиназес

Социальные сети все чаще становятся площадкой для распространения новых слов и фраз. Молодежь использует сленговые слова, которые возникают в результате завирусившихся в интернете видео. Одно из таких слов — «чиназес». Что такое «чиназес» в молодежном сленге? Слово не имеет конкретного перевода, поскольку было выдумано и используется для выражения восхищения и восторга.

Интернет-пользователи используют слово и как синоним удовольствия. Они применяют его по отношению к ситуации, в которой все проходит идеально. Суть сленгового слова заключается в интонации, с которой его произносят. Это нужно делать вальяжно и расслабленно.

Кринж

Cленговое слово «кринж» произошло от английского глагола «cringe», означающего ‘съеживаться’. В прямом смысле оно описывает физическую реакцию человека, который испытывает сильный дискомфорт.

Платформа для планирования и управления социальными сетями Later пишет, что термин используется для описания сильного чувства дискомфорта, смущения или неловкости в ответ на чье-либо поведение, слова или действия. В социальных сетях термин «cringe» часто используется для выражения резкой негативной реакции на контент, который воспринимается как социально неловкий, смущающий или некомфортный.

Флексить

Сленговое «флексить» происходит от английского «flex», что означает ‘сгибать’ или ‘напрягать’. Изначально слово использовалось в контексте разговоров о танцах. «Флексить» означало ритмично двигаться, раскачиваться в такт трека.

В современном молодежном сленге слово приобрело иное значение. Его используют, чтобы описать, что человек хвастается или кичится чем-то, чаще всего материальными вещами — одеждой, деньгами, предметами роскоши. Часто слово используется в контексте, когда человек чрезмерно демонстрирует свои достижения или статус. Если о человеке говорят, что он «низко флексит», подразумевают, что он не производит должного впечатления на окружающих.

Бести

Онлайн-словарь Vocabulary.com поясняет, что слово «бести» — это неформальное сокращение от английского выражения «best friend» (‘лучший друг’). В словарях сленговый термин появился в 2010-х.

В разговорной речи «бести» называют близкого, доверенного человека, с которым поддерживаются дружеские, тесные отношения. Например, если кто-то говорит: «Мы с ней бести», — то это значит, что они лучшие друзья.

Делулу

Образовательная платформа Education First пишет, что «делулу» — один из самых распространенных сленговых терминов последних месяцев. Слово возникло в сообществе k-pop и стало сокращением для слова «delusional» (‘бредовый’). Чаще всего жаргонизм применяется, чтобы указать на кого-то, кто преувеличивает свои ожидания или убеждения, игнорируя реальные факты. «Делулу» также применимо к любой ситуации, когда чувствуете, что кто-то ведет себя неадекватно.

Пуки

Слово «пуки» — это прозвище, которым на сленге называют кого-то, кого очень любят или о ком заботятся. Ресурс об истории английского языка The History of English пишет, что слово происходит от «pookie» — старого немецкого способа называть своих детей. Хотя использование слова уходит корнями гораздо дальше 1960-х годов, именно в это десятилетие оно впервые стало использоваться в США.

Чаще всего слово «пуки» используется как ласковое или шуточное обращение, подобное словам «зайка», «котик». Его могут употреблять как по отношению к человеку, так и к любимому домашнему животному.

Треш

Ресурс о воспитании детей Family Education пишет, что термин «треш» эволюционировал от своего буквального значения ‘мусор’ (англ. «trash») и к середине 2010-х стал популярным в сленге в интернет-сообществах и социальных сетях. Как правило, термин имеет негативный контекст и указывает на недовольство.

Слово «треш» на сленге используется для описания чего-то посредственного, низкого качества, грубого или откровенно плохого. Оно может относиться к фильмам и музыке в значении «контент низкого качества», к жизненным ситуациям или поведению, которые кажутся безвкусными, аморальными, выходящими за рамки общественных норм.

Дрип

Сервис для отчетности и аналитики в социальных сетях Keyhole поясняет, что слово употребляется по отношению к тем, кто обладает отчетливым и уверенным чувством стиля. Термин может описывать кого-либо или что-либо, что излучает уверенность, шик и элегантность.

Противоположное по значению «дрипу» — сленговое слово «чуги», которое используется для описания чего-то или кого-то, кто выглядит или ведет себя старомодно или неактуально, особенно в контексте поп-культуры и моды.

Нуб

Слово «нуб» — калька с английского «noob», также «newbie» (‘новичок’). Слово вошло в обиход англоязычных онлайн-сообществ в 1990-х. Ресурс о родительстве Parents пишет, что «нуб» — человек, который не знает, что делает, или у него что-то плохо получается.

Сегодня слово чаще используется в сленге геймеров. Нубами часто называют тех, кто плохо играет или не понимает, как правильно действовать в игре. Слово может использоваться и тогда, когда речь идет о человеке, который делает много ошибок при освоении нового дела.

Анк

Портал Dexerto, посвященный играм, киберспорту и ТВ, пишет, что английское слово «unc» — это сокращение от слова «uncle» (‘дядя’). В традиционном понимании его употребляют для обозначения одного из членов семьи. Однако в интернет-сленге оно приобрело несколько иное значение.

Когда кто-то называет другого человека анком, делает это для того, чтобы указать на поведение или отношение, которые кажутся неуместными для человека этого возраста. По сути, это способ назвать кого-то старым либо именно по возрасту, либо по тому, как человек себя ведет.

В современном мире сленг меняется с невероятной скоростью, и слова, которые вчера звучали загадочно, сегодня становятся частью повседневного общения. Понимание значения популярных сленговых слов помогает старшему поколению лучше понимать молодежь.

Наслаждайтесь увлекательными онлайн-играми от Яндекса на нашем сайте! Ваш досуг станет ярче.