Назарбаев утвердил новый вариант казахского алфавита на латинице
Опубликовано:
Президент Казахстана внес изменения в указ «О переводе алфавита казахского языка с кириллицы на латинскую графику», передает NUR.KZ со ссылкой на пресс-службу Акорды.
"ПОСТАНОВЛЯЮ:
1. Внести в Указ Президента Республики Казахстан от 26 октября 2017 года № 569 «О переводе алфавита казахского языка с кириллицы на латинскую графику» (САПП Республики Казахстан, 2017 г., № 50-51-52, ст. 326) следующее изменение:
алфавит казахского языка, основанный на латинской графике, утвержденный названным Указом, изложить в новой редакции согласно приложению к настоящему Указу.
2. Настоящий Указ вводится в действие со дня его опубликования", - говорится в сообщении.
Оригинал статьи: https://www.nur.kz/politics/kazakhstan/1717792-nazarbaev-utverdil-novyj-variant-kazahskogo-alfavita-na-latinice/
Как вам публикация?
Последние комментарии
Всего комментариев: 39
Чтобы участвовать в обсуждении или оставлять реакции на комментарии, войдите в профиль.
Елбасымыздың латын графикасына негізделген жаңа қазақ əліпбиіне қол қойған жарлығын құптаймыз. Себебі, біз уақыт көшіне ілесіп, əлемдегі өркениетті мемлекеттердің қатарына қосылуымыз керек. Ең бастысы жаңа əліпбиде қазақ тілінің өзіндік ерекшеліктері мен үндестігі, тіл шұрайын сақтап қалатындығы қуантады. Қарабұлақ ауылының 22 орта мектебінің мұғалімі ретінде бұл игі бастаманы қолдаймын. Егер бүкіл халық болып тарихи реформаны тоқтатпай қолдасақ, жүзеге асары сөзсіз
Фарида
Мен қолдаймын! Өте жақсы бастама!
Фарида
Внедрение нового алфавита поможет нам быть ближе ко всему миру, спасибо Правительству! Я за Новый алфавит!
Есенгулова_Галия
Жылдың ең басты жаңалығы-жаңа әліпбиді қуана құптаймын. Мәңгілік Елдің әліпбиі ғұмырлы болсын!
Есенгулова_Галия
Жылдың ең басты жаңалығы-жаңа әліпбиді қуана құптаймын. Мәңгілік Елдің әліпбиі ғұмырлы болсын!
Asemusha
Елбасымыздың латын әліпбиіне көшу туралы шешімін мұғалім ретінде құптаймын. Жаңартылған білім мазмұнына да өз үлесін қосады деген ойдамын. Әрине , бұл әліпбиге көшу-уакыт талабы . Ол барлық салаларға үлкен серпін бермек. Жаңа әліпбиге көшуімен қазақ халқын құттықтаймын.
Zumba
Как говорится, поживем- увидим.
ЖапсарбаевОМ
Елбасымыз Н.Ә.Назарбаевтың қабылданған латын графикасына негізделген жаңа қазақ әліпбине өзгерістер енгізу жарлығына қол қойғанына қуаныштымыз. Тіл мамандары үшін бұл жағымды жаңалық. Толыққанды әліпбидің жаңа нұсқасының 32 әріптен тұратындығымен танысып шықтым. Әр әріптің түсінікті болуы үшін арнайы дыбысталу –транскрипциясы көрсетілген.Қазақ тіліне тән 6 төл дауыстылар және бірде жуан,бірде жіңішкелік ролін атқаратын у дыбысы да ерекше айқындалып апостроф таңбамен, демек төл белгілермен белгіленіп берілген. Ш және ч әріптері диграфпен берілген.Қалған әріптерде ешқандай қиыншылық тудыратындай өзгешелік жоқ. Негізі қарастырып отырған қазақ әліпбиін еш қиындықсыз қабылдауға болады. Әліпбидің қазіргі нұсқасы барынша тиімді болғандықтан бізге бұл нұсқа ұнады, жазуға да жеңіл, толықтай қолдаймыз .
KairatҚайрат
Я считаю: раз мы переходим на латиницу, то не надо дополнительных букв, ведь во всех англо-западных языках пишется часто одно, но произносятся-слышится по другому. Этот вариант облегчит всю письменность и так далее. А вообще, дополнительные казахские буквы на кириллице как ә,і,ң,ғ,ү,ұ,қ,ө идеальны как никогда.
Ореке
Латын алфабитІндегІ "С" әрІбІ неге қолданыста жоқ?
KairatҚайрат
А где буквы "Ц" и "Ю"??? Мое имя теперь будет писаться "Qairat".((
Алтынац
Қазақ елі әліпби құтты болсын! Өте жақсы бастама деген ойдамын!!!
Салтанат
Мен қолдаймын, оте жақсы бастама!
Алтын020891
Қазақ елі әліпби құтты болсын! Өте жақсы бастама деген ойдамын!!!
44225566
Мына нұсқа тамаша болған! Қазақ Елі құтты болғай əліпби!
Мадина84
Считаю инициативу Главы государства Назарбаева Н.А. по переходу казахского алфавита на латиницу очень своевременной. Думаю что переход на латиницу позволит подрастающему поколению более разносторонне и качественнее изучать иностранные языки.
Ryuji
И как мне написать своё имя Рюдзи? Rlydzl или Riydzi, Ryudzi? Сложно
zhake
Все хорошо, только как теперь напишем аю, ою, сия, мия или фамилию Цыбулин?
Шокан
Оптимальный алфавит на мой взгляд. Небольшое количество букв и отсутствие апостолов делает его удобным в применении, при этом сохранены и адаптированы уникальные казахские буквы Ұ Қ Ң и другие.
Abz
Всем дали отдельную букву, так зачем обижали ш и і.
коке
Мне кажется или нет буквы "Ю" или же будем тупо писать иу?
Сейтжан
Басы түртілмеген і әріпін қайдан аламыз латын алфавитінде (клавиатурада) болмаса?
Ерболат
Ә-ae Ғ-gh Ң-ng Ө-oe Ұ,ү-ue У-u Ц-c Бізде "ұ" және "ү" әріптерін бір әріппен жазса ештеме болмайтын сияқты, өйткені "у" әріпі де бізде екі түрлі дыбыс береді. Мысалы: өту/болу. Осы сияқты "у" әрпінен ешқандай қиындық көріп жатқан жоқпыз ғой.
ЖерШары
Түзетіп жіберейін. Бұрын дауысты и жəне дауыссыз (қысқа) й жеке болатын. Бірақ уларды олай бөлмейтінбіз. Мен дауыссыз у мен дауысты у-ды бөлу керек деп жүрсем, екі и-ды біріетіріп тастапты. Дауыссыз-Дауысты Ай - Ине Ауа - болу
Ерболат
С этим алфавитом мы теряем своих специфических казахских звуков. Народу не удобно. Мы будем писать теперь вместо "ә" пишем "а", вместо "ғ" пишем "г", вместо "ң" пишем "н" т.д. Только в официальных документах будем писать правильно.
Канат
Создали молодцы... а кто подсчитал расходы , менять все на латиницу сколько документов, законы, налоги, учебники, медицина и т.д и т.п все надо менять сколько денег уйдет ума не постижимо , ОПЯТЬ распил бюджета будет , можно было отложить это все до лучших времен кризис идет по всему миру , а у нас пир во время чумы .
Райхан
Совсем другое дело! наконец то адекватный легкий алфавит! За SH и CH отдельное спасибо! Надо было не торопясь выбрать, а то из-за этих апострофов хотелось бежать куда глаза глядят. Только упс, Букву С забыли ))
SladkayaKoshechka
Вау, мы заживём теперь по - новому!)
Yerken
Вопрос - какой будет письменный вариант буквы "Ц", если в алфавите отсутствует латинская "С"?
Маке1
Я думаю будет TS
Канат
цыс они знают твой номер телефона ))))
Айгерим
Реально алфавит весьма понятный и думаю будет удобным в использовании
Петруччио
Алфавит получился теперь понятным. Сразу видно рука ПРЕЗИДЕНТА. Давайте праздновать 20 февраля - ДЕНЬ КАЗАХСКОГО АЛФАВИТА!!!
Айгерим
Да реально понятный и доступный
Eto__Ya
Мы любим отмечать праздники, 20 февраля сделать праздничным "День алфавита".
Eto__Ya
Этот вариант алфавита лучше, чем предыдущий был.
Arra
А где буква "Ц"?
sofia
Вот это другое дело,а то не подумав апострофов понаставили.зачем колесо изобретать?
Qazaq
Ооо мына нұсқа тамаша болған! Қазақ Елі құтты болсын әліпбиіміз!!!
Бархударова_Гулнара