"Не переводила, а вдохновилась": российская певица ответила на обвинения в плагиате хита Ерке Есмахан
Опубликовано:
Российская певица, выступающая под сценическим именем Твоя Лила, выпустила песню "В Санкт-Петербурге", которая напомнила пользователям Сети хит Ерке Есмахан "Қайда?", передает NUR.KZ.
"В Санкт-Петербурге нет и в Краснодаре тоже. В Казани тебя не нашла среди прохожих. В Новосибирске нет. Да и в Самаре тоже. А может, в Челябинске или в Воронеже", - поется в припеве песни, которую на днях презентовала Твоя Лила.
Не все оценили музыкальную новинку. Некоторые посчитали, что ее песня схожа с хитом Ерке Есмахан.
"Плагиат казахстанской певицы", "Перевести казахскую песню на русский и добавить российские города вместо казахстанских, браво!", "Теперь можно переводить чужие песни на свой язык и выпускать релизы? Тогда все скоро станут звездами", "Неужели фантазии нет?", "По мелодии сразу понятно, что это чуть подкорректированная песня нашей казахстанской певицы Erke Esmahan", - написали пользователи соцсети в комментариях.
"Ну плагиата тут нет, а идея одна, это да. Вообще не переводила. Наверное, вдохновилась больше, ведь Ерке - крутая певица, да еще и моя однокурсница", - ответила Твоя Лила на обвинения.
Отметим, что клип на хит Ерке Есмахан "Қайда?" был выпущен в YouTube 7 лет назад и набрал 161 млн просмотров.
Оригинал статьи: https://www.nur.kz/showbiz/scandals/2151897-ne-perevodila-a-vdohnovilas-rossiyskaya-pevica-otvetila-na-obvineniya-v-plagiate-hita-erke-esmahan/
Как вам публикация?
Последние комментарии
Всего комментариев: 12
Чтобы участвовать в обсуждении или оставлять реакции на комментарии, войдите в профиль.
ну это же классно..наконец то и мы становимся для кого то идеалами...
130919776
Ие.... Иедиальные мы таперь.. .
vvvr
обалденный позитив , к чему и надо стремится
WERTY
В РФ жесткий кризис! Раньше они слизывали мелодии с зарубежных исполнителей, а теперь с мировой изоляцией перешли на страны СНГ. Не удивлюсь, что скоро они узбекистанские и таджикские песни скопируют. Жагдай жок.....
9
71
1Спокойный
Если человек написал музыку, никто не имеет право использовать ее под свой текст не купив у него на это право. Если человек написал текст песни, никто не может изменив некоторые слова и сохранив идею, использовать, не купив на это право у правообладателя.
NomadSK
Авторское право...но оно должно быть официально зарегистрировано...
30919776
Только такая знаменитость как Твоя Лила может исполнять так называемые хиты такой же по уровню знаменитой Ерке Есмахан, другие исполнители не рискнули бы что то подобное петь, кстати текст песни "Офицеры" Газманова перевели на казахский язык и поют и людям нравится.. а то хит украли.. какой коселёк, кошелёк..
Kaktus
Твоя Лиля и наша Ерке на разных уровнях в своих странах
Иван_дурак
И кто ее обвиняет? Перевела на русский и спела, со словами под свою страну. Все так делают и не вижу ничего особенного.
Спокойный
Все так не делают, есть авторские права. Воровали путем переписывания текста песен в СССР. Надо перечислять эти хиты? Но в СССР не соблюдали международное право.
Жалгас
У наших певцов тоже кучу украденных песен, которых они выдают за свои. Хотя оригиналы в Кыргызстане, в Узбекистане и в др. странах
Greenway
Да все так делали. Песни Талькова почти все плагиат. И некоторые произведения Цоя тоже. Тогда многие не думали что появится интернет.
думающийся